Servicii de traducere autorizata, inclusiv in domeniul juridic, pentru proiectul "Managementul regional al deseurilor urbane si ecologizarea rampelor de deseuri din judetul Satu Mare"
Data licitatiei 11.10.2016
Expirat
23
23
| Valoare estimata : 6,000 RON
|
Tip anunt:
Achizitii
|
ID: 1965067
|
Data publicarii :
06.10.2016
|
Tara/Judet:
RO/Satu-Mare |
|
Descriere scurta:
Prestatorul are obligatia de a presta serviciile comandate de achizitor cu profesionalismul si promptitudinea cuvenite angajamentului asumat prin depunerea ofertei. Se solicita traducerea din limba engleza in limba romana si din limba romana in limba engleza a unor documente oficiale, regulamente, alte inscrisuri ale Curtii Internationale de Arbritaj, Consiliului Judetean Satu Mare, Unio S.A. Baia Mare sau ale altor parti implicate. Serviciile vor fi prestate pe baza de comenzi, in functie de necesitate si in limita valorii estimate aprobate. Oferta (pretul unitar) va include toate taxele inclusiv livrarea la sediul achizitorului. Pretul se oferteaza per pagina A4, indiferent de numarul de caractere. Valoarea estimata a serviciului la un numar de 300 de pagini, ce se estimeaza ca urmeaza a fi traduse, este de 300 pagini A4 x 20 lei = 6.000 lei.
Coduri CPV:
79530000-8 - Servicii de traducere
|
Textul licitației
Mare, Unio S.A. Baia Mare sau ale altor parti implicate. Serviciile vor fi prestate pe baza de comenzi, in functie de necesitate si in limita valorii estimate aprobate. Oferta (pretul unitar) va include toate taxele inclusiv livrarea la sediul achizitorului. Pretul se oferteaza per pagina A4, indiferent de numarul de caractere. Valoarea estimata a serviciului la un numar de 300 de pagini, ce se estimeaza ca urmeaza a fi traduse, este de 300 pagini A4 x 20 lei = 6.000 lei.
Valoarea estimata fara TVA: 6000.00 RON
Conditii contract: Durata de prestare: Operatorul economic va fi in masura sa presteze serviciile de traducere autorizata 10 pagini/zi, dupa caz.
Conditii participare: La solicitarea achizitorului, operatorul economic va fi in masura sa faca dovada autorizarii in domeniul juridic.
Criterii adjudecare: Pretul cel mai scazut. Pentru ofertele egale se va negocia cu prestatorii.
Termen limita primire oferte: 12.10.2016
Informatii suplimentare: I. Conditii de plata: Plata serviciilor se va efectua in baza facturii emise de prestator in functie de numarul paginilor traduse in urma comenzii achizitorului, receptionata de catre achizitor in baza unui Proces verbal de predare-primire. Achizitorul are obligatia de a efectua plata catre prestator in termen de 30 zile calendaristice de la inregistrarea facturii la