Prestare de servicii de traducere autorizata
Data licitatiei 19.01.2017
Expirat
13
13
Valoare estimata : 1,543 RON
|
Tip anunt:
Achizitii
|
ID: 2142355
|
Data publicarii :
15.01.2017
|
Tara/Judet:
RO/Bucuresti |
Descriere scurta:
Servicii de traducere autorizata a unui numar de 4 notificari O.L.A.F. (Oficiul European de Lupta Antifrauda), totalizând 45 de pagini, respectiv: - AM/2016/022, OF/2016/0383/B1– 8 pagini, - AM/2016/025, OF/2016/0342/B1– 16 pagini - AM/2016/026, OF/2016/0587/B1– 12 pagini, - AM/2016/027, OF/2016/0465/– 9 pagini.
Coduri CPV:
79530000-8 - Servicii de traducere
|
Textul licitației
conformitate cu regulile de ortografie si punctuatie specifice limbii române si sa respecte forma documentului transmis pentru a fi tradus; - traducerea sa fie efectuata doar cu personal autorizat de Ministerul Justitiei în conformitate cu prevederile Legii nr. 178/1997, cu modificarile si completarile ulterioare; - documentele vor fi redactate la calculator; - certificarea corectitudinii traducerilor prin parafarea, stampilarea de catre un traducator autorizat a fiecarei pagini traduse; - asigurarea traducerii din limba engleza în termen de maxim 5 zile lucratoare de la predarea textului/documentelor sursa de catre beneficiar; - traducerea completa si corespunzatoare a întregului continut a fiecarui document, fara greseli gramaticale si cu utilizarea diactricelor pentru limba romana. Notificarile mentionate mai sus, vor fi puse la dispozitia operatorilor economici interesati sa depuna oferte în format PDF, la solicitarea scrisa a acestora transmisa prin e-mail la adresa daniela.saros@anaf.ro
Conditii participare: Va rugam sa aveti amabilitatea sa ne transmiteti oferta dumneavoastra, care trebuie sa contina cel putin urmatoarele informatii: 1.Datele de identificare ale operatorului economic (adresa, numar de identificare, CUI, Cont trezorerie), precum si datele de contact ale persoanei desemnata în relatiile cu ANAF. C