Azitionare servicii de traducere
Data licitatiei 11.04.2017
Expirat
12
12
Valoare estimata : 10,504 RON
|
Tip anunt:
Achizitii
|
ID: 2298586
|
Data publicarii :
10.04.2017
|
Tara/Judet:
RO/Bucuresti |
Descriere scurta:
achizitionare servicii de traducere din/în limbile engleza/româna a materialelor ce vor fi prezentate în cadrul conferintei finale pentru proiectul „Îmbunatatirea sistemului de management al cauzelor ECRIS”,finantat prin programul RO24 „Întarirea capacitatii judiciare si cooperare”,Mecanismul MFN. Se solicita servicii de traducere din/ în limbile engleza/ româna a materialelor ce vor fi prezentate în cadrul conferintei finale (max. 250 de pagini), precum studiul elaborat în cadrul proiectului privind contributia sistemelor electronice de management al cauzelor la cresterea eficientei sistemului judiciar si alte materiale relevante (de ex. diverse prezentari); - calculul numarului de pagini se va face în baza urmatoarelor coordonate: format A4, stil Normal Arial, font Arial, dimensiune font 12, dactilografiere la un rând, un singur spa?iu între cuvinte, fara spa?ii între paragrafe, cu marginile paginii de 2,5 cm sus, 2,5 cm jos, 2,5 cm stânga si 2,5 cm dreapta; Pret maxim estimat/pagina – 50 lei, TVA inclus, respectiv 42 lei fara TVA. - traducatorii trebuie sa detina autorizatie de traducator ti interpret, în conformitate cu prevederile legii, sa aiba experienta în realizarea de traduceri si sa fie familiarizati cu terminologia utilizata în cadrul proiectului (sisteme si aplicatii IT pentru sistemul judiciar); - traducerile vor fi livrate pâna cel mai târziu în data de 25 aprilie 2017, în conditiile în care materialele în engleza vor fi puse la dispozitie cel târziu în 18 aprilie 2017.
Coduri CPV:
79530000-8 - Servicii de traducere
|
Textul licitației
rare”,Mecanismul MFN. Se solicita servicii de traducere din/ în limbile engleza/ româna a materialelor ce vor fi prezentate în cadrul conferintei finale (max. 250 de pagini), precum studiul elaborat în cadrul proiectului privind contributia sistemelor electronice de management al cauzelor la cresterea eficientei sistemului judiciar si alte materiale relevante (de ex. diverse prezentari); - calculul numarului de pagini se va face în baza urmatoarelor coordonate: format A4, stil Normal Arial, font Arial, dimensiune font 12, dactilografiere la un rând, un singur spa?iu între cuvinte, fara spa?ii între paragrafe, cu marginile paginii de 2,5 cm sus, 2,5 cm jos, 2,5 cm stânga si 2,5 cm dreapta; Pret maxim estimat/pagina – 50 lei, TVA inclus, respectiv 42 lei fara TVA. - traducatorii trebuie sa detina autorizatie de traducator ti interpret, în conformitate cu prevederile legii, sa aiba experienta în realizarea de traduceri si sa fie familiarizati cu terminologia utilizata în cadrul proiectului (sisteme si aplicatii IT pentru sistemul judiciar); - traducerile vor fi livrate pâna cel mai târziu în data de 25 aprilie 2017, în conditiile în care materialele în engleza vor fi puse la dispozitie cel târziu în 18 aprilie 2017.
Valoarea estimata fara TVA: 10504.00 RON
Conditii contract: conform invitatiei de parti